魔兽世界巫妖王3.1官方正式补丁更新

　　一般
　　　·由于天赋树的调整，所有玩家天赋点将重置。一些新的法术和能力加入到相关职业中。玩家需要在他们各自的职业训练师那里学习新的法术。
　　　·银色锦标赛，一个永久性的游戏事件，已经来到寒冰皇冠。感兴趣的玩家若是想参与，可以去锦标赛场地西边的银色之亭。锦标赛的特色包括：
　　　·新的获取各大主城声望的方法。
　　　·所有新的每日任务，成就以及头衔。
　　　·新的稀有和史诗物品，传令官衣服，宠物，旗帜，公会衬衫和坐骑。
　　　·乘骑战斗

　　PVP
　　冬握湖
　　　·蒸汽冲击：考虑到道路通道问题，蒸汽冲击从城墙机关上移除。
　　　·法力回复：来自智力和精神的法力回复值减少40%，而战斗中天赋支持的法力回复值增加了。如此一来，有这些天赋的职业，战斗中法力回复基本保持一致，而非战斗法力回复降低。
　　　·萨满的火元素和幽灵狼，法师的水元素和镜像以及德鲁伊的树人都获得了范围伤害减免效果，如同术士和猎人的宠物已获得的效果。

　　死亡骑士
　　　·反魔法盾：反魔法盾现在可以吸收的伤害值为死亡骑士100%的生命值。
　　　·血沸：现在对无疾病目标造成一定伤害，对感染疾病的目标有额外伤害。血沸作用半径减少到10码。
　　　·死亡打击：死亡打击所获得的治疗量减少了20%，现在造成75%的武器伤害，之前是60% 。

　　鲜血
　　　·符文剑舞：伤害和持续时间减少了50%，但是冷却时间减少到90秒。攻击速度由2.0增加到3.5。
　　　·亡者意域：现在15秒内置CD，对生命值不足5%玩家的伤害不再触发这个效果。

　　冰霜
　　　·冰霜光环：被强化冰霜辽宁灵气所取代。允许冰霜灵气的生命加成可以在任何灵气状态下享有。处于冰霜灵气时，所受伤害减少。
　　　·凝霜：这个天赋现在只由泯灭触发。当凝霜被触发时，将自动重置凛风冲击的CD。

　　邪恶
　　　·新天赋：食尸鬼的狂怒：提高宠物25%的近战急速并治疗其最大生命值的30% 　。需要一个邪恶符文并持续30秒。最少需要30点邪恶天赋点。

　　德鲁伊
　　平衡
　　　·枭兽形态：法力消耗减少。
　　野性
　　　·生存本能：冷却CD由5分钟减少到3分钟。

　　猎人
　　生存
　　　·新天赋：黑箭：对目标射出黑箭，增加你对目标所有伤害的6%，并造成持续性的暗影伤害，持续时间15秒。30秒的冷却CD，和其他陷阱共享CD。
　　　·T.N.T：增加爆裂射击，献祭陷阱和爆裂陷阱的伤害2/4/6% 。

　　法师
　　　·熔岩护甲：致命一击现在由法师总精神的百分比来决定。

　　牧师
　　神圣
　　　·新天赋：全心全意：2点天赋。当你施放真言术：盾时，你会增加目标的移动速度30/60%，持续4秒，并且当你对自己施放驱散疾病时，你有50/100%的几率能清除掉一个毒药效果。

　　盗贼
　　敏锐
　　　·邪恶召唤：增加背刺和出血的伤害2/4/6/8/10%，之前是1/2/3/4/5% 。

　　萨满
　　　·大地元素图腾：召唤的大地元素现在增加更多的生命值和护甲。按萨满的法术强度，而不是攻击强度的比例来增加。
　　增强
　　　·怒不可释：天赋减少到3点，不再增加敏捷，但是增加总精准的3/6/9% 。

　　专业
　　炼金术
　　　·无尽怒火药剂：现在需要金苜蓿而不是火之棘。
　　　·石血药剂：提供的生命值翻一倍。

　　工程
　　　·增加了一个新的网状护甲工程附魔，增加布甲，皮甲，锁甲和板甲手套的护甲。
　　　·侏儒闪电发射器：现在有被动的致命一击几率。主动激活效果的伤害减少，不再需要施法时间。
　　　·手持火箭炮：不再影响公共冷却CD。伤害增加，冷却CD减少。

　　物品
　　死亡骑士
　　　·碎心铭文：诱捕效果持续时间增加到10秒。
　　战士
　　　·盾墙铭文：减少盾墙冷却CD2分钟，但是盾墙现在只减少40%伤害。

　　BUG修正
　　死亡骑士
　　　·凛风冲击：每一级凛风冲击与其它级别的凛风冲击共享CD。
　　　·召唤石像鬼：在盗贼消失或是影遁之后，石像鬼不再重新攻击盗贼。假如石像鬼飞开了，怪物会停止追寻。
　　石像鬼追寻目标身上的DEBUFF不再显示持续时间，只有当这个效果被死亡骑士移除时才能移除。最大的持续时间改为40秒。

　　猎人
　　　·猎人陷阱不再被图腾所触发。

暴雪制作奥达尔副本官方剧情宣传片