亲自测试可用，只需将文件放置安装目录/properties 下即可使用，基本实现的了完全汉化
jEdit程序员代码编辑器(jEdit)， jEdit是简单的，而在我看来，但它有一个全面的功能设置，作为一个Java程序，它实际上是跨的平台。它超过支持130种语言提供了语法。，它支持折叠，jEdit是一个程序员的文本编辑器，用Java编写的。
jEdit的使用图形界面的Swing工具包，可以配置为通过使用它的插件架构。
jEdit功能：使用Java编写的，所以它可以在Mac OS X，OS / 2，UNIX，VMS和Windows上运行。
内置的宏语言，可扩展的插件体系结构。数以百计的宏和插件。
下载并安装插件，使用“插件管理器”功能。
自动缩进，和超过200种语言的语法高亮显示。
支持UTF8和Unicode字符编码。
折叠选择性地隐藏区域的文本。
“自动换行”。
高度可配置和可定制的。